Американские инструкторы в Украине

11.05.2015 в 14:38
Американские инструкторы в Украине

Американские инструкторы в Украине

Американская газета The Seattle Times опубликовала статью о подготовке военнослужащих Национальной гвардии Украины военными инструкторами из США. По мнению редакции, данная статья может быть интересна нашим читателям.

 

 

Отработка одного из основных упражнений из военного справочника прошла как по маслу. Солдат, держа в руке кусок веревки с крюком на конце, подбежал к переносному проволочному заграждению и остановился примерно в шести метрах от него.

За несколько мгновений он скрутил веревку в руках, перебросил крюк через заграждение и сильно потянул, чтобы проверить, не заложена ли там взрывчатка.

Убедившись, что опасности нет, он подал сигнал двоим товарищам, которые подбежали к ограждению и начали резать проволоку клещами.

Хотя это является типичным упражнением для новобранцев на начальном этапе подготовки, описанная выше сцена выглядела крайне необычно. Солдаты, принимавшие участие в отработке упражнения, были вовсе не новобранцами: это были солдаты регулярных подразделений украинской Национальной гвардии, которые успели провести несколько месяцев на линии фронта на востоке Украины. А их тренером был американский военный инструктор, который готовил этих военнослужащих к сражению с Россией, бывшим противником США в холодной войне, и с поддерживаемыми Россией сепаратистами.

«Прошло уже много времени с тех пор, как нашей мишенью были русские, — сказал один из тренеров, сержант 1-го ранга Дэвид Дзвик (David Dzwik), в своем интервью, которое он дал, стоя в залитом солнцем лесу и наблюдая за тем, как украинские солдаты выполняют упражнение. — Теперь они снова стали нашей мишенью».

Упражнение по разрезанию проволоки является одним из 63 упражнений в рамках коррекционной программы военной подготовки, которую 300 американских инструкторов проводят для украинских военнослужащих. Эта программа военной подготовки разбита на три следующих друг за другом курса, каждый из которых длится два месяца.

Здесь, на западе Украины, далеко от зон боевых действий, американские военные инструкторы пытаются передать базовые военные навыки и знания солдатам украинской армии, которые, по словам тренеров, имеют крайне слабую подготовку.

Украинским военнослужащим, большая часть которых не имеет практически никакой подготовки, приходится осваивать самые элементарные навыки, в том числе как пользоваться портативной рацией с модулем шифрования, как выбить дверь при помощи кувалды или лома или как перетащить раненого сослуживца через поле, держа при этом винтовку наготове.

Когда год назад началась война, стало ясно, что украинская армия находится в плачевном состоянии: пронизанные коррупцией и кишащие российскими агентами, вооруженные силы Украины состояли в основном из офицерских батальонов сокращенной численности и небольшого числа рядовых. И только 1% военного оборудования можно было назвать относительно новым.

Разумеется, ни о каком боевом духе и дисциплине не могло быть и речи. В первые недели вооруженного конфликта одна колонна танков украинских вооруженных сил попросту сдалась толпе пьяных местных жителей, не захотев вступать с ними в бой. В тот момент, по оценкам министра обороны, из 130 тысяч военнослужащих украинской армии только 6 тысяч бойцов подразделений быстрого реагирования были готовы к боевым действиям.

Оказавшись в безвыходном положении, правительство стало отправлять новобранцев Национальной гвардии в зоны боевых действий спустя всего два месяца военной подготовки. Украинские солдаты не умели обращаться с оружием, попадали в ловушки и умирали от несмертельных ранений.

«Кто-то проходит обучение в аудитории, кто-то — на поле боя, — сказал полковник Сергей Москаленко, командир подразделения, в настоящий момент проходящего подготовку на этой военной базе. — У нас не было иного выбора».

С первых дней войны на Украине киевское правительство обращалось к США с просьбой оказать ему военную помощь. Однако его просьбы отправить ему современные противотанковые ракеты остались без ответа, поскольку Вашингтон опасался, что такой шаг может заставить Россию увеличить поставки оружия ополченцам на востоке страны. В конечном итоге помощь США Украине приняла форму военной подготовки ее вооруженных сил.

Упражнение с разрезанием проволочных заграждений стало одним из элементов этой программы военной подготовки, в ходе которой украинские солдаты отрабатывали множество других базовых навыков.

Озадаченные украинские солдаты должны были бежать вверх по холму, неся своих товарищей на спинах, что, по словам американских инструкторов, способствует снижению уровня смертности среди раненых.

Американские инструкторы отдавали украинским военнослужащим простейшие команды — «Быстрее!» или «Не останавливаться!» — которые переводчики  старательно переводили на украинский язык.

Эта программа подготовки направлена на то, чтобы повысить эффективность подразделений украинских вооруженных сил, увеличив зону ответственности сержантского состава и, таким образом, избавившись от пагубного советского наследия. По словам тренеров, если сержанты отвлекались, солдаты допускали элементарные ошибки.

Один из американских тренеров, капитан Николас Салимбене (Nicholas Salimbene), с тревогой отметил, что украинцы носят свои винтовки, сняв их с предохранителя. «Здесь дело в профессионализме вооруженных сил, — сказал он. — Мы хотим, чтобы они были похожи на солдат».

«Вы же читали сообщения о зеленых человечках, — добавил он, имея в виду российских военных, проникших на Крымский полуостров в прошлом году и носивших форму без опознавательных знаков. — Они вели себя профессионально, они обращались с оружием профессионально». По его словам, украинские солдаты тоже должны достичь такого уровня.

США также проводят продвинутые курсы подготовки для военных профессионалов, называемых передовыми наблюдателями, чтобы повысить точность артиллерийского огня, сделав его более опасным для врага и менее опасным для мирных граждан.

По словам американских офицеров, курс подготовки, которым они руководят, примерно соответствует последним месяцам базовой подготовки в вооруженных силах США. Эту полугодовую программу подготовки пройдут 705 украинских военнослужащих, а ее стоимость составит 19 миллионов долларов. Украинская Национальная гвардия направляет на подготовку те подразделения, без которых она может обойтись на фронте. По словам американских инструкторов, они будут рекомендовать военнослужащим, продемонстрировавшим лучшие результаты, стать тренерами в других украинских подразделениях, что в целом положительно скажется на уровне подготовки вооруженных сил Украины.

За первые две недели подготовки инструкторы обнаружили, что украинские солдаты зачастую не обладают даже базовыми навыками и что им необходим тщательный инструктаж.

«Когда я ехал сюда, я понимал, что они могут не знать даже основ», — сказал сержант Майкл Фаранда (Michael Faranda), обучающий приемам ведения боя. И он оказался прав. По его словам, украинские военнослужащие не знали таких вещей, которые «должен знать любой солдат». Некоторые из них даже забыли надеть каски в первый день подготовки.

Тем не менее, по словам Фаранды, сильное желание украинских солдат отправиться на фронт было весьма примечательным, учитывая почти полное отсутствие какой-либо подготовки.

Качая головой, Фаранда рассказал, что, когда он спросил о правилах обращения с неразорвавшейся гранатой в украинских вооруженных силах, ему ответили, что таких правил попросту нет. «Они сказали: “Мы или кладем ее в карман, или выбрасываем”».

перевод ИноСМИ

Добавить комментарий
Комментарии доступны в наших Telegram и instagram.
Новости
Архив
Новости Отовсюду
Архив